
魚類及水族
白雲金絲魚(唐魚)
Tanichthys albonubes
飼養難度
新手
壽命
一般為3至5年,在涼爽、穩定且維護良好的水族箱中可達5至7年
成年體型
標準體長3至4 cm,偶爾全長可達5 cm
白雲金絲魚是水族愛好中最強健、最寬容的魚種之一,正因如此才真正配得上「新手級」的評級。牠是一種性情溫和、活躍的群游魚種,能耐受相當寬廣的水質範圍,而且不同於一般熱帶魚店的魚,牠其實偏好較涼的水。切勿因牠價格低廉或體型細小便將牠視為可隨意丟棄之物:牠是一種群居動物,需要一個群體以及一個已完成建立氮循環、有過濾、有種植水草的水族箱,而非一個魚缸碗。這是一項長達3至5年的真正承諾,只要悉心照料,牠便會以鮮豔的紅藍體色與容易繁殖作為回報。對澳門飼主的一句誠實提醒:這是一種在炎熱城市中飼養的涼水魚,而夏季高溫是牠健康的最大威脅。
居所及設置
6至8條的入門群體最少需要40公升(約10 US加侖),並建議底部佔地至少60 cm乘30 cm,讓魚有足夠長度群游。12條或以上的較大群體在75至80 cm的缸中表現最佳。使用水流輕柔至中等的過濾器(牠們來自緩流的溪澗,而非急流),以細緻的深色沙或細小的深色礫石作底床以凸顯體色,並以沉木、光滑石塊以及在後方和兩側密植水草佈置,同時在中層保留一條開闊的游動通道。加裝穩固的缸蓋是明智之舉,因為牠們可能會朝水面竄跳。在氣候溫和的季節亦可養於戶外庭院池中,但澳門的夏季對於沒有降溫設備的戶外池而言過於炎熱。
飲食及餵飼
一種容易餵養的微型雜食魚。主食:優質、適合小型魚顆粒大小的微粒飼料或壓碎的薄片,每日一至兩次,每次少量至魚群約一分鐘內吃完為度。每週數次補充餵食以維持體色與繁殖狀態:冷凍或活的水蚤、劍水蚤、豐年蝦幼體(Artemia)、微蟲,以及切碎或小型的紅蟲。最重要是避免過量餵食,因為吃剩的飼料會污染水質,是小型缸中最常見的問題根源;避免只餵乾薄片而缺乏活餌或冷凍餌的多樣性;避免麵包及人類餐桌剩食;避免以牛心等脂肪含量高的哺乳類肉類作為日常食物;並且切勿加入未經處理的自來水,因為氯與氯胺對魚及其鰓具有毒性。
溫度、光照及環境
這是一種亞熱帶的涼水魚,而非熱帶魚,在正常室溫的房間中無需加溫棒。目標水溫為16至22 C(Seriously Fish引用14至22 C;本種在池塘中可耐受短暫遠低於此的水溫下降)。持續高於約24至25 C的水溫會造成慢性緊迫並縮短壽命,因此重點是控制高溫而非加溫。pH為6.0至8.0(以6.5至7.5為目標);本種亦可耐受至約pH 8.5。硬度為5至19 dGH(約90至350 ppm),屬軟水至中等硬水。在完全建立氮循環的缸中,氨與亞硝酸鹽必須讀數為0;透過每週使用除氯水部分換水以維持低硝酸鹽。使用配有定時器的標準水族燈即可;一個有部分遮蔭與浮水植物的種植缸能讓牠們保持平靜且色彩鮮豔。對魚而言,UVB或曬熱燈皆無關。
作伴及接觸
這是一種群游魚種,絕不可單獨或成對飼養。至少飼養6條,理想為10條或以上,讓牠們有安全感、發色,並展現自然的追逐與求偶行為而非躲藏。成熟個體的雌雄辨別相當容易:雄魚體型較纖細、體色更濃豔、魚鰭更鮮亮,雌魚則體型較圓潤,尤其在懷卵時。牠們是性情溫和的群落魚,適合與其他細小、耐涼且不咬鰭的同缸魚共處。牠們沒有配對結伴的行為;而是以群體方式繁殖,將卵散播於細葉水草之間。
豐容及運動
對群游魚而言,環境豐容意味著群游的空間以及多樣化的自然環境。提供一條長而開闊的游動通道,兩側以密集的細葉水草與水苔環繞,提供輕柔的水流讓牠們逆游,浮水植物以柔化光線,以及落葉或沉木供牠們啄食微型生物。輪替餵食活餌與冷凍餌能引發自然的覓食與捕獵行為。一個種植良好、群體規模足以令牠們有安全感的水族箱,所呈現的魚會遠比空缸中的魚更為大膽、色彩更鮮豔、更為活躍。
常見健康問題
高溫緊迫
病徵: 急速鰓動、在水面附近喘氣、精神萎靡、體色褪去,以及天氣炎熱時不明原因的死亡
預防: 將水溫保持在約24 C或以下。在澳門,將水族箱置於有空調的房間,夏季在水面使用夾式風扇或水族冷卻機,並切勿加裝加溫棒。
白點病(Ichthyophthirius multifiliis,小瓜蟲病)
病徵: 身體與魚鰭上出現如鹽粒般的針頭大小白點、在裝飾物上磨蹭或摩擦、魚鰭夾緊
預防: 避免水溫劇烈波動,將新魚檢疫隔離2至4週,並維持高水質;及早使用市售白點病藥物治療,對這類小型魚採用劑量下限。
新缸氨與亞硝酸鹽中毒
病徵: 喘氣、鰓部發紅或發炎、無精打采,以及在佈缸後或一次加入大量魚後不久突然死亡
預防: 在放魚前完全建立缸的氮循環,逐步添加魚隻,少量餵食,並定期以除氯水換水;檢測氨、亞硝酸鹽與硝酸鹽。
魚鰭損傷及繼發性細菌或真菌感染
病徵: 魚鰭破爛、發紅或萎縮、出現白色棉絮狀簇團,或身體上出現潰瘍
預防: 避免咬鰭或體型過大的同缸魚,保持水質潔淨,並及時處理傷口;良好的水質可預防大多數繼發性感染。
新進口魚隻帶來的皮膚與鰓吸蟲
病徵: 磨蹭、黏液過多、呼吸吃力,以及沒有可見白點的刺激不適
預防: 在將新到魚隻加入展示缸前先隔離檢疫並觀察,並向信譽良好、供應人工繁殖魚隻的供應商購買。
出現以下情況請即求診……
- !在水面喘氣或鰓部急速擺動,尤其在天氣炎熱時(可能為高溫緊迫或氨、亞硝酸鹽驟升;請檢測水質並立即為缸降溫)
- !多條魚同時突然爆發白點,或魚隻在裝飾物上磨蹭
- !一條或多條魚無明顯原因死亡,或短時間內多條死亡
- !腹部脹大、鱗片豎起(如松果狀),或魚隻難以保持身體平衡或游動異常
- !開放性傷口、潰瘍、棉絮狀白色增生物,或魚鰭迅速潰爛
- !魚隻停止進食、持續躲藏、沉伏缸底,或體色轉淡並萎靡不振超過一至兩天
在澳門
澳門炎熱潮濕的亞熱帶氣候,是照顧這種小魚時最大的挑戰,因為牠屬於冷水魚,水溫一旦超過約24至25 C便會出現壓力,而本地夏季的室溫和缸水溫度往往遠高於此。請把魚缸放在有空調的房間內,避免陽光直射,並在最炎熱的月份用水面風扇或魚缸冷水機協助降溫;這種魚從不需要加熱棒。野生的白雲山魚(唐魚)被視為瀕危物種,現存族群大多細小而零散,但幾乎所有在水族市場出售的個體都是人工繁殖的,而且本物種並未列入任何 CITES 附錄。即便如此,我們無法在此確認澳門現行的飼養及進口規定,因此在購買或攜帶入境之前,請先向市政署(Municipal Affairs Bureau,IAM)查詢最新要求。由於這種強健的魚能在較涼的戶外水體中生存,並已在世界其他地方形成野化族群,切勿把牠或缸水放生到澳門的池塘、溪流或排水渠中。皇家獸醫中心(Royal Veterinary Center)診治異寵,包括觀賞魚,因此建議及早物色一位擅長異寵的獸醫,以備不時之需。
白雲金絲魚有「窮人的霓虹燈魚」之稱,昔日曾因過於常見且廉價,以致在家庭水族箱中以百萬計繁盛的同時,於野外幾近消失;牠得名自廣州附近的白雲山,並於1930年代由一位童軍領袖首次發現。
由皇家獸醫中心團隊審核的一般指引,不能取代獸醫檢查。請務必確認澳門當地的品種專屬及法律要求。