
爬蟲及兩棲類
普通麝香龜(臭彈龜)
Sternotherus odoratus
飼養難度
中階
壽命
人工飼養下一般為20至30年,並有充分記錄達40至50年以上的個案。請做好跨越數十年承諾的準備。
成年體型
小型:成龜背甲(殼)長7至12公分(約2.75至4.75吋),最大的個體可達約13至14公分。雄性略小於雌性。
普通麝香龜,又稱臭彈龜(stinkpot),是一種體型細小、幾乎完全水棲的北美龜類,牠大部分時間都在池塘和緩流河川的底部行走,而非在開闊水域游泳。成龜體型緊湊,是較易照料的寵物龜之一,但切勿把「小」誤當作「易養」:牠需要一個有加溫、過濾及UVB照明的水族箱,壽命可達30年或更長,因此飼養牠是跨越數十年的責任,並非入門級寵物。牠們害羞、多為夜行性,不喜歡被頻繁把玩,這會誘發牠們釋出帶麝香味的分泌物,這也是牠們名稱的由來。若飼養得當,牠們是強健而有趣的底棲行走者,觀賞起來十分怡人;若養在無加溫、無過濾的缸盆中,則會迅速衰弱。我們將牠評為中級(intermediate),因為水棲的維生系統(加溫器、強力過濾、UVB、穩定水質)需要真正的佈缸知識。
居所及設置
單隻成龜的最低配置為110至115公升(29至30美制加侖)的水族箱;150公升(40加侖)或更大、約90 x 45 x 40公分則更為理想,也更易保持潔淨。成龜的水深應為25至40公分(10至16吋),只有在有充足可攀爬的結構、水草及檯階讓龜能輕鬆到達水面而不至於精疲力竭時,才可加深(至約60公分)。牠們是不善游泳的底棲行走者,故應提供密集的硬景:光滑石塊、沉木、軟木,以及供攀爬和躲藏的活體或塑膠水草。避免使用小到會被吞下的碎石(裸底或大型河石最為安全),並避免會把龜困在水下而致其溺斃的岩洞或木縫。即使牠們曬背比其他龜少,仍應設置一個可上岸曬背的平台(軟木樹皮、浮動平台或斜坡)。務必加裝穩固而通風的蓋子:麝香龜出乎意料地擅長攀爬,且是逃脫高手。
飲食及餵飼
以肉食為主。主食:優質、添加D3的水龜飼料(如ReptoMin、Mazuri)。輪替餵予整隻活體/冷凍蛋白質:蚯蚓、蝸牛、淡水蝦/幽靈蝦、蟋蟀、杜比亞蟑螂、紅蟲、小塊白肉魚,以及偶爾一隻小螯蝦。可提供少量葉類植物(羅馬生菜、蒲公英葉、伊樂藻/浮萍)作為可選的粗纖維,不過許多臭彈龜會不理睬。成龜每週約3次、幼龜近乎每天在食物上撒鈣質(不含磷)補充劑,另每週約一次補充爬蟲類綜合維他命。幼龜每天餵飼;成龜隔天餵飼,只餵牠們約10至15分鐘內能吃完的分量,以防肥胖。應避免:只餵金魚或只餵餌料魚的飲食(這些魚含硫胺素酶,會導致硫胺素/B1缺乏,並引致脂肪肝)、肥膩的生紅肉或雞肉、狗糧/貓糧、麵包及加工人類食品、任何加鹽或調味的食物,以及大到難以輕鬆吞下的獵物。
溫度、光照及環境
成龜水溫22至26 C(72至78 F)(幼龜/亞成體為24至27 C),以有護罩的沉水式水族加溫器維持;切勿讓水溫長期高於28至29 C。曬背熱點在平台表面為30至32 C(86至90 F)(可耐受至約33 C/92 F,但對這種小型、間歇性曬背的物種而言,約90 F最為安全),周圍空氣約28至30 C。長遠而言,UVB對龜殼及骨骼健康是必需的:在曬背區上方裝設T5 HO或緊湊型UVB燈管(成龜約5.0/UVI,幼龜10.0),採12小時開/12小時關的週期,並按製造商建議的時程更換(通常每6至12個月)。水質化學:以接近中性至微鹼為目標,pH約6.8至8.0、硬度中等;穩定與潔淨比精確數值更重要,故務必使用除氯劑。由於牠們是弄髒水質的肉食者,過濾必須強力:使用額定至少為缸內水量2倍的圓桶或大型過濾器,並每週換水25至30%。
作伴及接觸
最好單獨飼養。麝香龜可能好咬且具地盤性,尤其是雄性,切勿混養體型不同的個體,因為欺凌與受傷十分常見。只有在非常大、佈景豐富的環境或池塘中,設有複製的曬背及躲藏處並密切監察時,才建議合養。辨別性別(成體):雄性尾巴明顯較長、較粗,泄殖孔延伸至超過殼緣,後肢內側常有小塊粗糙鱗片;雌性尾巴短,泄殖孔位於殼緣或殼緣以內,體型傾向略大。牠們不需要同伴,也不是會與人建立情感連結的物種。
豐容及運動
提供一個複雜、雜亂的水下環境供牠們探索及覓食:交錯的沉木、石堆、洞穴(開口要夠大以免被卡困),以及供攀爬的密集植栽。透過撒放蚯蚓、蝸牛或蝦等活體獵物來鼓勵自然覓食行為,讓龜必須捕獵而非由人手餵飼。變換菜單、偶爾重新佈置硬景,並利用輕柔水流製造牠們可穿行的水勢。即使對一個只間歇性曬背的物種而言,一個安全、可及的UVB下曬背檯階也能增添行為上的多樣性。
常見健康問題
腐甲(潰瘍性甲殼病)
病徵: 龜殼上出現柔軟、凹陷、變色、剝落或帶臭味的斑塊;有時盾片翹起或有分泌物。
預防: 以定期換水維持潔淨、過濾良好的水質,提供合適的乾燥曬背處及UVB,並及時處理任何龜殼傷口。
代謝性骨病(MBD)
病徵: 龜殼柔軟或變形、隆背(金字塔化)或畸形生長、四肢無力或腫脹、活動困難。
預防: 提供正確的UVB照明、富含鈣質(Ca:P比例正確)並定期補充鈣/D3的飲食,以及適當的曬背溫度。
呼吸道感染
病徵: 游泳時傾斜或一側偏浮、張口呼吸、鼻/口有氣泡或黏液、喘鳴、精神不振、食慾不振。
預防: 將水溫及曬背溫度維持在正確範圍,避免受寒與吹風,並防止慢性緊迫及水質不良。
維他命A缺乏症(低維他命A症)
病徵: 眼睛腫脹或閉合、眼瞼浮腫、鼻涕、皮膚及耳部問題、食慾減退。
預防: 以優質添加維他命的飼料及合適的整隻獵物提供多樣化飲食;避免只餵純肌肉或餌料魚的失衡飲食。
肥胖及脂肪肝病
病徵: 脂肪從腿部凹袋鼓出以致四肢無法完全縮回、體重迅速增加、精神不振。
預防: 成龜隔天餵飼定量分量(約10至15分鐘的量),限制肥膩食物,並提供能鼓勵活動的大型飼養空間。
溺水或困陷/受傷
病徵: 被發現卡在裝飾物下、無反應或浸透水,或有來自同缸個體的咬傷/刮傷。
預防: 設計硬景時不留可將龜壓困於水下的縫隙,確保在任何水深都能輕易到達水面,並單獨飼養以避免打鬥。
出現以下情況請即求診……
- !浮動不均、向一側傾斜、無法下潛,或張口/費力呼吸、喘氣、鼻部冒泡(可能是呼吸道感染或肺炎)
- !龜殼病灶柔軟、發臭、出血或迅速擴散,或龜殼摸起來像橡膠般
- !眼睛腫脹、凹陷或緊閉,或持續流鼻涕
- !超過一週不進食、明顯精神萎靡,或虛弱/無法抬頭或游泳
- !被發現困在水下、一動不動或看似溺斃(龜有時可被救活,故此為緊急情況)
- !用力努責、尾部/泄殖孔有組織脫垂,或懷卵的雌龜反覆挖掘卻無法產卵(卡蛋/難產)
- !因受傷或同缸個體造成的新鮮咬傷、深刮傷或龜殼破裂
在澳門
澳門炎熱潮濕的亞熱帶夏季,是飼養這種溫帶龜時最需要留意的地方。牠適合生活在22至26 C的水中,而室內龜缸在澳門的夏天很容易升到超過28至29 C的安全上限,令龜隻受壓,也會讓病原滋生,所以請把水缸放在陽光照不到的地方,在飼養的房間開冷氣,如果水溫仍然偏高,可再加裝夾式散熱風扇或水族降溫機。潮濕的環境也令良好通風和定期換水變得重要,有助預防龜殼腐爛。在法律方面,請注意麝香龜(Sternotherus odoratus)原產於北美洲東部,並未列入CITES,但這本身並不代表在澳門飼養或進口牠就是合法的。我們無法在此確認現行規定,因此在購買或引入之前,請先向澳門市政署(Municipal Affairs Bureau,IAM)查詢飼養及進口的相關要求。最後,切勿把寵物龜放生到本地的池塘或水道,因為逃逸的麝香龜和滑龜可能會成為入侵物種;如果你無法再照顧牠,請把牠交給熟悉異寵的獸醫或有關當局。皇家獸醫中心接診異國寵物,也建議及早找一位熟悉龜類的獸醫。
「臭彈龜」(stinkpot)這綽號可謂名副其實:當受到威脅時,普通麝香龜會從殼緣的腺體釋出一種刺鼻、帶麝香味的分泌物來嚇退掠食者。牠們雖不善游泳,卻是出色的攀爬者,曾被發現攀至懸於水面上方數呎高的樹木和灌木上,有時更會直接掉進駛過的船隻裡。
由皇家獸醫中心團隊審核的一般指引,不能取代獸醫檢查。請務必確認澳門當地的品種專屬及法律要求。